RUBIN KAZAN [0-1] ATLÉTICO DE MADRID
Los errores pesan y al final se pagan ¿Eh,Cholo?
Los rojiblancos son eliminados de la competición europea después tras un partido en el que fueron de más a menos, a pesar de marcar al final
Buscando la machada, jugando con necesidad y con más cabeza que corazón comenzó la pelea del Atlético de Madrid en Luzhniki. Estadio que pudo haber sido escenario de una remontada que recordar pero que al final quedará en la memoria rojiblanca como un muro infranqueable. Sin hacer nada del otro mundo, el equipo de la lejana Kazan volvió a hacer poco – o muy poco – y eso bastó para llevarse partido y, con la victoria en el Calderón, la eliminatoria.
Sólo al final, los de la Ribera del
Manzanares respondieron como debían haberlo hecho durante los 180
minutos, incitados por un gol que llegó a falta de cinco para el final y
que llevó la firma del colombiano, y como suele ser habitual, y
espoleados por la expulsión de Navas tras escalofriante entrada sobre el
mencionado delantero. Pero por escaso y por llegar demasiado tarde, el
equipo no hizo otra cosa que nadar para ahogarse antes de llegar a la
orilla. En ese momento, apenas quedaban cinco para terminar.
Y es que no ha sido el equipo ruso el que ha ganado el envite, sino
el conjunto rojiblanco quien lo ha ido perdiendo paulatinamente. Los colchoneros
dejaron pasar la eliminatoria a base de despistes en el partido de ida y
con una gran falta de precisión en este de vuelta en Rusia. En Moscú
faltó continuidad en el juego, exactitud, claridad y determinación.
Faltaron ideas en la media punta, contundencia en el centro del campo y
gol en la punta de ataque, a pesar de los intentos de Falcao.
No marcar antes del descanso hizo que los de Simeone entraran en el
terreno de la ansiedad, mientras que el Rubin fue ganando en comodidad a
medida que los rojiblancos fueron encendiendo las alarmas de la
eliminación. Contamos ocasiones claras para Falcao – desde fuera y desde
dentro, intento de chilena incluido – Rodríguez, Raúl García y para un
convencido Saúl Ñíguez.
Aunque tanto en una como en otra portería, las oportunidades más
claras las puso Rubin Kazan. Una ocasión en contra y otra a favor, ambas
aprovechando errores. La concesión fue de Kislyak, que por poco no
metió el balón en su portería y la intención de Rondón, aprovechando el
fallo de Miranda y estrellando el balón en un atento Sergio Asenjo.
Todo esto, en un partido que se fue convirtiendo más que en un choque
en una cuenta atrás en la que los rojiblancos lo tenían todo para caer
eliminados, hasta que la cosa se fue tornando precisamente en eso.
Rubin Kazán: Ryzhikov; Kuzmín, César Navas, Marcano,
Ansaldi; Natcho (Ryazantsev, m.88), Orbaiz, Kislyak (Kaleshin, m.77),
Eremenko; Karadeniz y Rondón.
Atlético de Madrid: Asenjo; Manquillo, Cata Díaz, Miranda, Cisma; Mario, Saúl; Raúl García, Adrián, Cristian Rodríguez; y Falcao.
Gol: 0-1, m. 84: Falcao.
Árbitro: Ovidiu Alin Hategan (Rumanía). Amonestó a
Kuzmín, Cata, Saúl y a Mario Suárez, y expulsó a César Navas por una
dura entrada (m. 86).
Incidencias: Partido de vuelta de los dieciseisavos
de final de la Liga Europa, disputado en el estadio olímpico Luzhniki.
Ambos equipos fueron animados por apenas un par de miles de aficionados,
entre ellos una treintena de atléticos, en un estadio con capacidad
para 80.000 personas.
OLYMPIAKOS CFP [0-1] LEVANTE UD
Macho Levante, orgullo de España en Europa
La eliminación del Atlético y los malos resultados cosechados en la Champions dejan a los granotas como el único club de la Liga que ha cumplido con su papel en el continente
Míchel en su época como jugador del Real Madrid vivió históricas remontadas con el conjunto blanco. Eran noches en las que el 'miedo escénico' anotaba el primer gol merced a un Bernabéu vibrante y unos jugadores confiados que lograban recuperarse de los malos resultados de la ida. Entre 1984 y 1985 Míchel participó activamente en las recordadas eliminatorias contra el Colonia, Anderlecht, Inter y Borussia Mönchengladbach. Seguramente, el técnico del Olympiacos habló a sus pupilos de la fe, la capacidad de voltear un marcador y de aquellas remontadas.
El primer elemento para los helenos se
cumplió con un bullicioso y colorido estadio. El Georgios Karaiskakis
llamaba a la épica con un ambiente ensordecedor, pero los jugadores no
parecieron recibir el mensaje ni mostrar la garra que debían haber
exhibido para recuperarse del varapalo del 3-0 en el Ciutat de València.
Es más, un extraordinario corner botado por la talentosa zurda de
Barkero suponía el gol de Martins con un testarazo en el área pequeña.
Silencio sepulcral. 8 minutos y el Levante había apagado el conato de incendio en el infierno del Pireo. El Olympiacos necesitaba de una manita y la intermediación del propio Zeus para eliminar a los granotas.
A
partir del gol llegó una aparente calma. El cuadro ateniense no
intimidaba a un Levante que se sentía cómodo ante tan poca hostilidad y
con el resultado de cara. Sólo Vlachodimos, desde la banda derecha, y
Machado sacaban algo de orgullo y peligro en sus acciones. Mientras el
cuadro valenciano interpretaba a la perfección su papel buscando con el
último pase a una bala como Martins.
La historia no varió en el
segundo tiempo. algo más de iniciativa en los rojiblancos pero porque el
Levante se dejaba maniatar para tener más espacios en el repliegue,
circunstancia que aprovechaban tanto Barkero, Juanfran como Míchel, dos
consumados especialistas en moverse con balones en profundidad, pero los
hombres de JIM no querían hacer más daño y se mostraban clementes
frente a su rival. Hasta Navas tuvo su ración de gloria cuando el
arquero costarricense se estiraba para despejar un gol cantado en el
89'.
La victoria azulgrana permite rubricar este cuento de hadas
que se está escribiendo desde agosto y que ya ha editado siete
victorias en Europa, de 10 encuentros posibles, un arranque
aparentemente impropio para un novato pero apropiado para un equipo
trabajador que está siendo el mejor club español en el continente. El
sueño granota prosigue. El próximo capítulo, perteneciente a los octavos
de final, se vivirá en Rusia, ante el Rubin Kazan.
Olympiacos CFP: Carroll; Lykiogiannis (Holebas, m. 45),
Siovas, Contreras, Maniatis; Greco (Fetfatzidis, m.45), Fejsa, Machado;
Djebbour, Mitroglou (Ibagaza, m. 76), Vlachodimos
Levante UD: Navas; Juanfran, Navarro, Ballesteros,
Rodas; Iborra, Míchel (Dudka, m.85); Rubén García, Barkero, Ríos (Valdo,
m. 68); Martins (Acquafresca, m. 82)
Gol: 0-1 Martins (m.8)
Árbitro: Matej Jug (Eslovenia). Mostró cartulina amarilla a
Greco (m.12), Maniatis (m. 42), Carroll (m.42), Holebas (m. 51),
Vlachodimos (m.53) e Ibagaza (m.79) del Olympiakós y a Ballesteros (m.
42) y Martins (m. 45) del Levante
Incidencias: Partido de vuelta de dieciseisavos de
final de la Liga Europa disputado en el estadio Karaiskaki de El Pireo
ante unos 30.000 espectadores, prácticamente lleno. Varias bengalas
entre los seguidores del Olympiakós.
EL RESTO DE LA JORNADA
Un gol del belga Eden Hazard, en el tiempo añadido, permitió al
Chelsea obtener el billete para los octavos de final de la Europa League
tras empatar (1-1) ante el Sparta de Praga. Cuando todo hacía indicar que el Chelsea jugaría la prórroga, por
culpa del meta del Sparta, Tomas Vaclik, apareció la figura de Hazard
para marcar un auténtico golazo. El equipo de Rafa Benítez, que proviene
de la Champions, se enfrentará en la siguiente ronda al Steaua de
Bucarest, que eliminó en los penaltis al Ajax de Isaac Cuenca.
Además, el Inter de Milán completó su presencia en octavos gracias a
un contundente triunfo en Rumanía. Los ''neroazzuros'', en un buen
partido, vencieron por 0-3 al Cluj con goles de Freddy Guarín (2) y el
jovencísimo Marco Bernassi, que cerró la cuenta a un minuto del final.
Sus compatriotas del Lazio derrotaron al Borussia Monchengladbach (2-0) y
deshicieron el 3-3 de la ida, donde fue decisivo Juan Arango. El cuadro celeste, con tantos del uruguayo González y Candreva, el ex
del Udinese, sentenció a los alemanes, que apenas ofrecieron
resistencia en el Olímpico de Roma. Por otro lado, el Dnipro
Dnipropetrovsk de Juande Ramos dijo adiós a la segunda competición
europea tras ceder, como local, ante el Basilea (1-1). El tanto de Shar, de
penalti en el minuto 80, descolocó a los ucranianos que aún así dan por
buena su participación en la Europa League, competición que no jugaban
desde hace ocho temporadas.
En Anfield, el Liverpool de Pepe Reina ganó por 3-1 al Zenit, pero
fue insuficiente tras el 2-0 de San Petersburgo. Los Reds, que
comenzaron perdiendo por un error que aprovechó Hulk, dio la vuelta con
goles de Luis Suárez (2) y Joe Allen, pero se quedó a falta de un tanto
para completar la proeza. Además, el Anzhi de Eto'o sentenció su pase a octavos tras empatar
(1-1) ante el Hannover, al igual que el Tottenham, que eliminó al Lyon en Gerland (1-1). El Nápoles de Edinson Cavani quedó apeado tras ceder (2-0)
ante el Viktoria Plzen, aquel equipo que impidió el primer puesto en la
fase de grupos al Atlético de Madrid.
VUELTA DE DIECISEISAVOS DE FINAL UEFA EUROPA LEAGUE (21 de Febrero de 2013)
FENERBAHÇE SK 1-0 Bate Borisov
CFR 1907 Cluj 0-3 INTER DE MILÁN
Olympiakos CFP 0-1 LEVANTE UD
Liverpool FC 3-1 ZENIT DE SAN PETESBURGO
GIRONDINS DE BORDEAUX 1-0 Dinamo de Kiev
SL BENFICA 2-1 Bayer Leverkusen
Metalist Jarkov 0-1 NEWCASTLE UNITED
Racing de Genk 0-2 VFB STUTTGART
RUBIN KAZAN 0-1 Atlético de Madrid
STEAUA DE BUCAREST 2-0 Ajax de Amsterdam (PK 4-2)
FC Dnipro 1-1 FC BASILEA
Hannover 96 1-1 FC ANZHI MAKHACHKALA
CHELSEA FC 1-1 Sparta de Praga
SS LAZIO 2-0 Borussia Mönchengladbach
Olympique Lyonnais 1-1 TOTTENHAM HOTSPUR
VIKTORIA PLZEN 2-0 SS Napoli
No hay comentarios:
Publicar un comentario